Політ над гніздом зозулі

«Над зозулиним гніздом» («Політ над гніздом зозулі», англ. One Flew over the Cuckoo's Nest — дослівно: «Одна полетіла над зозулиним гніздом») — роман Кена Кізі. В основу твору ліг авторський досвід роботи у психіатричній лікарні, де проводили «ЛСД-сесії» та робили досліди із використанням сильнодіючих наркотиків.

Номер 58 у Рейтингу 100 найкращих книг усіх часів журналу Ньюсвік.

Роман написано в 1959 і опубліковано в 1962. У 1963 році Дейл Вассерман інсценізував твір на сцені Бродвею; у 1975 році за романом знято фільм, який здобув п'ять «Оскарів». Щотижневий американський журнал «Тайм» включив роман Кізі до «100 найкращих англомовних романів з 1923 року за версією „Тайм“».

Назва роману походить від рядка дитячої лічилки, яку промовляє вождь Бромден, два рядки якої також винесені в епіграф:

Події розгортаються в психіатричній палаті лікарні в Орегоні, і їх розповідає один із пацієнтів палати Бромден. Бромден — корінний американець, який представляє себе глухонімим, хоча ним не є. Він відчуває параною та часті галюцинації, включаючи густий туман, який затьмарює його сприйняття щоразу, коли персонал лікарні впливає на нього.

Історія розпочинається з того, що у лікарні з'являється новий пацієнт — Рендл Макмерфі, якого перевели з робочої ферми, де його агресивна поведінка відзначила його як потенційного психопата. Макмерфі швидко дізнається, що палата знаходиться під контролем медсестри Ретчед, головної медсестри палати, яка суворо дотримується низки, здавалося б, довільних правил.