Варта! Варта!

«Варта! Варта!» — роман у жанрі гумористичного фентезі британского письменника Террі Пратчетта, восьмий роман у серії творів про Дискосвіт і перший у циклі «Варта».

Вперше опублікований у 1989 році у видавництві Corgi.

Роман займає 69 місце у списку «200 найкращих книг за версією Бі-бі-сі», а також неодноразово визнавався найкращим у переліку творів 1989 року.

Роман розповідає про повсякденне життя міської варти славетного міста Анк-Морпорка. Основні принципи роботи вартових: не бігти занадто швидко, аби у жодному разі не наздогнати правопорушника, не встрягати у бійки, аби уникнути стусанів, не привертати до себе надто багато уваги, бо ж раптом хтось попросить про допомогу. Тактика невтручання — найбезпечніша! Та, здається, старі принципи доведеться переглянути. По-перше, до лав вартових записався доброволець: сповнений сил, натхнення та надмірного ентузіазму молодший констебль Морква. Він знає усі закони і правила, неухильно дотримується букви закону й готовий цілком присвятити себе службі. А по-друге, в Анк-Морпорку відбувається державний переворот, Патриція кидають до в'язниці, а королем стає… дракон! Ще той тиран і підпалювач, між іншим. У місті коїться казна-що, анк-морпоркцям потрібна допомога. Та чи вдасться міській варті знову стати доблесною, а головне — врятувати Анк-Морпорк?

Історія відкриває нічну завісу Анк-Морпорка і таємного «Просвітленого Братства», на чолі з Верховним гросмейстером, що мають за мету скинути Патриція, володаря Анк-Морпорка і встановити власного царя під контролем Верховного гросмейстера. Використовуючи викрадену магічну книгу, вони викликають дракона, щоб завдати страх людям Анк-Морпорка і призвести до змін у владі. Після того, як місто охопить страх та паніка, Верховний гросмейстер за задумом пропонує поставити на престол «спадкоємця», який вб'є дракона і позбуде місто тиранії. Завдання Нічної Варти — капітана Ваймза, сержанта Колона, капрала Ноббса і нового добровольця констебля Моркви — зупинити їх, за деякої допомоги бібліотекаря-орангутана з Невидної академії, який намагається повернути вкрадену книгу назад.